✦ دبلجة فيديو بالذكاء الاصطناعي · مزامنة الشفاه مشمولة

دبلج فيديوهاتك إلى 600+ لغة خلال دقائق.

ترجمة سينمائية تحافظ على هوية صوت كل متحدث وعواطفه. ارفع، اختر اللغة، حمّل.

✨ The highest-quality dubbing — at the lowest price on the market. Starts at just $5/mo.

AI Ses Klonlanıyor...

/ محرّك المشاعر

لا يكتفي بالترجمة. بل يشعر.

يقرأ Spimov المشاعر خلف كل جملة — الفرح والغضب والحزن والدهشة — ويؤدي كل دبلجة بالطاقة نفسها.

تتم الدبلجة الآن · 0:00

هدوء

"Welcome back to the channel."

الشدّة

كيف يعمل

Upload Your Video

Upload your video to the platform or paste a link.

Pick Languages

Choose any of the 600+ supported languages.

Let AI Dub It

AI generates voices, translates and synchronizes them.

Download & Share

Download your dubbed videos and share them with the world.

Why Spimov?

In Minutes

Traditional studio dubbing takes weeks, we cut it down to minutes.

Natural AI Voices

Human-like AI voices that speak with real emotion.

Perfect Sync

Professional results with matched lip and audio sync.

600+ Languages

Reach a wider audience worldwide and break your limits.

Secure & Fast

Your data stays safe, your jobs run fast on cloud infrastructure.

جودة استوديو بنقرة واحدة

كل ما تحتاجه للدبلجة الاحترافية — تلقائياً.

/ الترجمة والدبلجة

👤

الحفاظ على هوية الصوت

يتم استنساخ صوت كل متحدث على حدة.

🌍

ترجمة ثقافية

Gemini AI يكيّف التعابير والعامية للغة الهدف بشكل طبيعي.

📝

تنزيل الترجمة

تصدير ملفات SRT و VTT من النص المترجم. متوافق مع جميع برامج تحرير الفيديو.

👄

مزامنة الشفاه

مزامنة حركة الشفاه مع اللغة المستهدفة. بيتا.

/ استوديو الصوت والمشاعر

🎭

إدراك العواطف

سعيد، غاضب، حزين، متفاجئ — يكتشف الذكاء الاصطناعي عاطفة كل جملة.

🎵

حفظ الموسيقى والمؤثرات

تبقى الموسيقى والأجواء والمؤثرات سليمة.

🔊

تحويل النص إلى كلام

حوّل أي نص تكتبه إلى صوت طبيعي ومعبّر — تعليق صوتي فوري بعشرات الأصوات واللغات.

🎙️

استوديو الدبلجة

أضف صوتك أو أي صوت تختاره إلى الفيديو؛ استمع مشهدًا تلو الآخر، اضبط التوقيت، وأتقن النتيجة.

/ المنصة والمطورون والأرباح

✍️

مراجعة وتحرير

استمع لكل مقطع، عدّل النص، غيّر العاطفة، أعد الإنتاج.

🤖

تكامل الذكاء الاصطناعي و MCP

دبلج مقاطع الفيديو مباشرة من المساعد الذكي المحلي الخاص بك (مثل Cursor أو Claude) باستخدام خادم Spimov Model Context Protocol (MCP).

📺

أتمتة يوتيوب

اربط قناتك على يوتيوب، وارفع الفيديو الخاص بك، وسيقوم Spimov تلقائيًا بالترجمة والدبلجة ومزامنة الشفاه ونشرها مباشرة على قناتك.

📡

الترجمة المباشرة

ترجم الصوت الموجود على شاشتك إلى لغة أخرى وانطقه في الوقت الفعلي.

/ للمطوّرين

دبلج مباشرة من ذكائك الاصطناعي

يوفّر Spimov خادم MCP — دبلج الفيديوهات واحصل على الترجمات وأدر المهام بمجرد المحادثة من Claude أو Cursor أو وكيلك الخاص.

☁️

مُستضاف

اتصل بسطر واحد، دون أي تثبيت — للمهام المعتمدة على الروابط.

💻

محلي

شغّل الخادم على جهازك الخاص لرفع الملفات المحلية.

claude_desktop_config.json

{
  "mcpServers": {
    "spimov": {
      "command": "uvx",
      "args": ["spimov-mcp"],
      "env": { "SPIMOV_API_KEY": "spk_live_..." }
    }
  }
}

              مُستضاف → https://mcp.spimov.com/mcp?api_key=spk_live_...
            

احصل على مفتاح API من لوحة تحكم Spimov.

حالات الاستخدام

اجعل فيديوهاتك عالمية في أي مجال ومنصة مع Spimov.

📺

يوتيوب وصناع المحتوى

ربط حسابك على يوتيوب، ورفع الفيديو، وسيقوم Spimov بالدبلجة التلقائية ونشرها مباشرة على قناتك.

🎓

التعليم الإلكتروني والدورات

ترجم مقاطع الفيديو التعليمية والدورات للوصول إلى ملايين الطلاب الجدد حول العالم.

🚀

التسويق والإعلانات

قدم عروض منتجاتك وإعلاناتك للجمهور المحلي بلغتهم الأم في مختلف البلدان.

🏢

الشركات والموارد البشرية

ترجم مقاطع الفيديو التعريفية وتدريبات الموارد البشرية والإعلانات الداخلية لفرقك العالمية بسرعة.

محبوب من صنّاع المحتوى حول العالم

آلاف من صنّاع المحتوى ينمون مع Spimov كل يوم.

★★★★★

دبلجتُ قناتي إلى 600+ لغة واحتفظتُ بصوتي الخاص في كل واحدة منها. محرك المشاعر يلتقط نبرتي تمامًا — يبدو وكأنه أنا، لا روبوت. تضاعفت مشاهداتي الدولية ثلاث مرات.

Ahmet Yılmaz

يوتيوبر

★★★★★

يتيح لي استوديو الدبلجة وضع صوتي الخاص فوق أي فيديو وضبطه مشهدًا بمشهد. والأفضل من ذلك؟ أصبحتُ أخيرًا أربح المال — من الرعايات وعندما يستخدم الآخرون صوتي.

Sarah Mitchell

صانع محتوى

★★★★★

أُترجم دوراتي إلى ست لغات تلقائيًا — ترجمة نصية، تحويل نص إلى كلام طبيعي ومزامنة شفاه مثالية. ما كان يستغرق أسبوعًا أصبح يستغرق دقائق.

Omar Al-Farsi

مدرّب عبر الإنترنت

★★★★★

ندبلج فيديوهات العملاء مباشرةً من مساعدنا الذكي عبر خادم MCP — بلا لوحات تحكم، مجرد أمر في المحادثة. الترجمة الحية لبثوثنا حسمت الأمر.

Elif Demir

صاحب وكالة

★★★★★

ارفع، ترجِم، دبلِج، زامِن الشفاه وانشر تلقائيًا على YouTube — بلا أي تدخل يدوي. الأصوات طبيعية لدرجة أن جمهوري لا يدرك أنها ذكاء اصطناعي.

James Carter

مسوّق نمو

★★★★★

مع استوديو الصوت من Spimov، أحافظ على صوتي بينما أصل إلى أكثر من 600 لغة في محتوى الفيديو. والآن أكسب عائدات من صوتي المدبلج — أمتع طريقة لتحقيق الدخل.

Zeynep Aydın

فنانة تعليق صوتي

تطبيق واحد لكل ذلك

لست بحاجة إلى أداة منفصلة لكل احتياج — سبيموف يفعل كل ذلك في مكان واحد.

أعلى جودة صوت واقعية

Spimov

استنساخ صوت فوري يحافظ على المشاعر و+170 صوتًا طبيعيًا جاهزًا.

مزامنة شفاه تلقائية

Spimov

مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي تطابق حركة الفم مع اللغة الهدف.

دعم لغات واسع

Spimov

دبلجة إلى أكثر من 600 لغة مع الحفاظ على استنساخ الصوت.

فيديوهات تدريب مؤسسي

Spimov

إنتاج متكامل عبر الاستوديو وفيديو الذكاء الاصطناعي ومسارات التعليم.

حل اقتصادي

Spimov

خطة مجانية وتسعير بالرصيد — ادفع مقابل ما تستخدمه فقط.

جودة بث احترافية

Spimov

حتى دقة 4K، بدون علامة مائية وجاهز للنشر.

Spimov مقارنة بالمنافسين

تعرف على كيفية مقارنتنا بمنصات توطين الفيديو الأخرى.

Feature / Criteria	Spimov (Us)	Other AI Platforms	Traditional Dubbing
Pricing	🚀 Free Plan Available Pro $20 · Max $100	❌ No Permanent Free Plan High Entry Cost ($50 - $120/mo)	Very Expensive $50 - $150 / min
YouTube Integration	✔ Automated Flow Link account, push to channel	❌ Manual Must download and upload manually	❌ Manual Manual production pipeline
AI Agent & MCP Support	✔ Yes (Model Context Protocol) Direct Cursor/Claude integration	❌ No REST API only	❌ No Not applicable
Multi-Speaker Diarization	✔ 10+ Speakers Unlimited voice clones	✔ 10 Speakers Limited slots / extra cost	Limited By actor count
Brand Glossary & Custom Prompts	✔ Yes (Advanced) Protects brand terms from translation	✔ Yes Basic glossary support	✔ Yes Human choice
Emotion & Tone Matching	✔ Yes (~95% accuracy) Preserves emotional dynamics	✔ Yes Standard cloning quality	✔ Yes (Human) Voice actors
Language Support	🌍 600+ Languages Voice-cloned dubbing into 600+ target languages — reach global audiences at scale	✔ 130+ Languages Wide coverage, limited voice cloning	Limited Only languages with available voice actors

Blog

Tüm Yazılar

تكنولوجيا

ثورة الدبلجة بالذكاء الاصطناعي: كيف تعمل

لم تعد الدبلجة بالذكاء الاصطناعي تتطلب ميزانية الاستوديو. لقد أخذناك إلى ما وراء الكواليس في كل خطوة — بدءًا م...

اقرأ المزيد

استراتيجية المحتوى

أسرار توسيع قناتك على YouTube إلى 14 لغة

إن ترجمة جزء واحد من المحتوى إلى 14 لغة يمكن أن يؤدي نظريًا إلى توسيع نطاق جمهورك إلى 5 مليارات شخص. وإليك كيف...

اقرأ المزيد

تكنولوجيا

استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي: مستقبل الدبلجة

أصبحت النماذج التي يمكنها إنتاج تعليقات صوتية كاملة من عينة صوتية مدتها 30 ثانية حقيقة واقعة الآن. كيف تعمل هذ...

اقرأ المزيد

2.000+

Happy Users

25.000+

Videos Dubbed

600+

Supported Languages

%98

Time Saved

الأسئلة الشائعة

يكتشف Spimov الكلام في مقاطع الفيديو التي ترفعها، وينسخها ويترجمها، ثم يستنسخ صوت كل متحدث لإنشاء دبلجة طبيعية الصوت. أخيراً، يدمج الصوت المدبلج مع الموسيقى الخلفية والمؤثرات الصوتية الأصلية.

نعم، تعمل تقنية استنساخ الصوت الفورية من Spimov على تحليل خصائص صوت المتحدث من الفيديو تلقائياً وإعادة إنشائها في اللغة المستهدفة.

ندعم أكثر من 600 لغة — من اللغات العالمية الكبرى إلى اللغات الإقليمية — مع استنساخ صوتي احترافي ونقل للمشاعر في كل منها.

لا. تفصل تقنيتنا المتقدمة لعزل الصوت الكلام عن الخلفية الصوتية. بعد اكتمال الدبلجة، تتم إعادة خلط الموسيقى الخلفية والمؤثرات الصوتية الأصلية بشكل مثالي.

نعم. تتوفر ميزة مزامنة الشفاه تجريبياً في خطط Pro و Studio، وهي تقوم بضبط حركات الشفاه تلقائياً لتتوافق مع الصوت المترجم.

نعم. يمكنك البدء في استخدام Spimov مجاناً مع 10,000 رصيد شهرياً — دبلجة مقاطع الفيديو حتى دقيقة واحدة إلى أكثر من 600 لغة، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان.