✦ Spimov

Dubbing Packages for Creators

The same dub, three levels of checking. Pick AI QC when AI review is enough, and Full Human Control when every line needs a person's approval.

Updated: 2026-08-24

⬆️ Upload your video file (MP4, MOV, MKV)Try Now

A YouTube video and a series episode going to a broadcaster do not need the same level of care. So the price depends on how much human checking you want before delivery, not on the dub itself.

Prices are in US dollars per minute of original video. The first language is full price and every extra language of the same video is half.

Packages and per-minute prices

PackageWho does the checkingFirst languageEach extra language
AI QCAI listens to every line and repairs the weak onesfrom $0.60 / minfrom $0.30 / min
Half QCAI plus an editor: flagged lines and key scenes get a human ear$2 / min$1 / min
Full QC (Full Human Control)An editor listens to and approves every line before delivery$4 / min$2 / min
Lip syncCan be added to any packageContact us for a quoteContact us for a quote

Which package fits whom?

AI QC: channels that publish regularly

If you publish several videos a week, speed and cost matter. AI listens to every line: does the voice match the right speaker, does it say what the script says, is the line cut short. It re-voices the ones it flags. You see what it touched in the editor and can change anything.

Half QC: branded content and large channels

For a sponsored video or an episode hundreds of thousands will watch, an editor is added on top of the AI. Flagged lines and key scenes get a human ear.

Full QC (Full Human Control): series, film and broadcast delivery

An editor listens to and approves every line before delivery. For work going to a platform or broadcaster where there is no room for error.

AI QC gets cheaper with volume

Video minutes per monthFirst languageEach extra language
0 – 99 minutes$0.60 / min$0.30 / min
100 – 499 minutes$0.52 / min$0.26 / min
500 – 1,999 minutes$0.48 / min$0.24 / min
2,000 – 9,999 minutes$0.44 / min$0.22 / min
10,000 minutes and up$0.40 / min$0.20 / min

All your minutes are priced at the tier your monthly total falls in. Tiers reset every month, with no commitment and no minimum.

Example: dubbing a 20-minute video into 4 languages costs $12 for the first language and $18 for the three extra ones, $30 in total.

What is included

  • Dubbing in the speakers' own voice; music and effects are kept
  • A subtitle file for every language
  • Translated title, description and tags for every language
  • Separate audio files ready for YouTube's multi-language audio feature
  • An editor where you can listen to and change any line

Frequently Asked Questions

What is the difference between AI QC, Half QC and Full QC?

The same system produces the dub in all three; the difference is who checks it before delivery. With AI QC, AI listens to every line and repairs the weak ones. Half QC adds an editor who reviews flagged lines and key scenes. With Full QC, an editor listens to and approves every single line.

Why is a second language half price?

Transcription, speaker separation and voice preparation happen once, for the first language. Taking the same video into more languages needs less work, so each extra language costs half of the first.

Why is there no listed price for lip sync?

The cost of lip sync varies a lot with the video: the number of close-ups, the number of faces on screen and the length. We look at the video and quote for it; just write to us from the contact page.

How do I start?

You can start AI QC from the chat right away. For Half QC and Full QC, write to us from the contact page with your video and target languages and we will come back with timing and cost.

Related pages

Pick the package that fits your video

You can start AI QC from the chat right away. Write to us for Half QC, Full QC and lip sync.

Start with AI QC