El primer editor de doblaje con IA conversacional. Edita cualquier línea doblada con lenguaje natural: cambia emociones, reescribe diálogos, reemplaza voces y ajusta tiempos, todo desde un chat con IA.
Corregir un doblaje con IA solía significar volver a procesar todo el video o revisar una línea de tiempo línea por línea. El editor de doblaje de Spimov funciona al revés: solo tienes que decir lo que quieres. «Haz que la línea 12 suene más emocionada». «Acorta esta frase, se pasa del corte». «Dale una voz más grave al segundo hablante». «Empieza esa línea medio segundo más tarde». El asistente encuentra la línea, aplica el cambio y te deja escucharlo al instante: solo se regenera esa línea y todo lo demás queda exactamente igual. Puedes reescribir o acortar diálogos, cambiar el tono y la emoción, enfatizar una palabra, corregir cómo se pronuncia un nombre, cambiar la voz de un hablante por tu propio clon o por una voz de la biblioteca, generar varias tomas y elegir la mejor, dividir o unir líneas, moverlas en el tiempo, silenciarlas o conservar el audio original de una canción. Cuando estés satisfecho, un solo render aplica todos los cambios. Reajustar tiempos y cambiar opciones de voz en un doblaje terminado no cuesta créditos adicionales.
Updated: 2026-08-24
Describe el cambio como se lo dirías a un editor humano: el asistente encuentra la línea y lo hace.
Sin redoblar todo el video. Se regenera una sola línea y el resto queda intacto.
Cambia el tono, sustituye la voz de un hablante, enfatiza una palabra o mueve una línea en el tiempo, todo desde el chat.
Cada edición se reproduce de inmediato, así puedes comparar tomas antes de renderizar.
Cambia la emoción o la energía de una sola línea sin tocar el resto.
Reescribe o ajusta el diálogo para que encaje con la boca del hablante y con el corte.
Reemplaza la voz de un hablante por tu voz clonada o por una de la biblioteca.
Mueve una línea, o todo lo que viene después, para sincronizarla con la imagen.
Corrige la pronunciación de nombres, marcas y términos técnicos.
Silencia una línea o conserva el audio original donde el doblaje no encaja.
Es un editor de doblaje que controlas por chat. En lugar de volver a doblar todo el video o editar una línea de tiempo, describes el cambio en lenguaje natural y la IA lo aplica exactamente en la línea indicada.
No. Solo se regenera la línea que cambias. Todas las demás líneas, la música y los efectos quedan exactamente como estaban.
El texto de una línea, su emoción y énfasis, la voz del hablante, la pronunciación, los tiempos y si una línea se silencia o conserva el audio original. También puedes dividir, añadir o eliminar líneas y generar varias tomas de voz para elegir.
Reajustar los tiempos de las líneas y cambiar opciones de voz en un doblaje terminado no cuesta créditos adicionales. Las líneas modificadas se aplican al renderizar.
Sube un video y obtén el primer doblaje con IA en minutos, o abre uno ya terminado.
«La línea 8 suena plana, hazla más cálida», «traduce este chiste de forma más natural», «usa mi voz para el hablante 1».
Escucha la nueva línea al instante, pide más tomas o deshaz el cambio: nada más se mueve en el video.
Aplica todos tus cambios en un único render y descarga el video o publícalo en YouTube.