Clona la voz del hablante —su timbre y textura, su tono y su emoción— y luego traduce tu vídeo en contexto y lo redobla con esa misma voz. La música y los efectos permanecen intactos.
Cada doblaje se escucha antes de la entrega: idioma incorrecto, línea incompleta, cambio de identidad de voz… La línea problemática se regenera automáticamente.
Observa la escena y produce audiodescripción; para espectadores con discapacidad visual y estándares de accesibilidad de transmisión.
Videos educativos con guion, elementos visuales, voz en off y subtítulos; si lo deseas, la misma clase en diez idiomas.
Anuncio realista estilo UGC para redes sociales a partir de la imagen de tu producto: incluye guion, voz y subtítulos.
Cuenta tu historia; generaremos un AI Drama episodio por episodio, con personajes, escenas, imágenes cinematográficas y voz en off.
Análisis de demanda y competencia, mercado de idiomas y estimación de ingresos; calendario de contenido y producción en serie.
Los doblajes se suben a YouTube como pistas de audio multilingües; los títulos y descripciones se suben traducidos a cada idioma.
Clona tu voz una vez, úsala en cada video; o elige una voz de la biblioteca que se adapte a tu personaje.
SRT/VTT con sincronización lista, incluyendo diálogos y textos en pantalla — en el idioma que desees.
Conecta Spimov con MCP a Claude, ChatGPT o tu propio agente; inicia y sigue el doblaje desde el chat.
Spimov es un estudio de vídeo con IA. Escribes en el chat lo que necesitas; doblaje, subtítulos, locución, avatares y vídeos con IA salen todos del mismo sitio. Ves el precio antes de cada trabajo.
Toca una herramienta y el chat te guía paso a paso.
Dobla tu vídeo a 600+ idiomas con la propia voz de quien habla. La música y los efectos quedan intactos.
Empezar en el chat →Prepara pistas de audio adicionales y el título y la descripción traducidos para tu vídeo de YouTube.
Empezar en el chat →Transcribe tu vídeo y traduce los subtítulos a cualquier idioma; descárgalos en SRT.
Empezar en el chat →Traduce el título y la descripción de tu vídeo de YouTube a muchos idiomas.
Empezar en el chat →Convierte tu texto en voz con las voces de la biblioteca o con tu propia voz clonada.
Empezar en el chat →Clona tu voz a partir de 10 segundos de habla; la voz queda privada en tu cuenta.
Empezar en el chat →Escucha las voces disponibles y gestiona las tuyas.
Empezar en el chat →Crea un vídeo de avatar parlante a partir de una foto y un guion.
Empezar en el chat →Añade una audiodescripción que narra lo que se ve para personas ciegas o con baja visión.
Empezar en el chat →Escucha un doblaje existente, encuentra las frases con fallos y las corrige.
Empezar en el chat →Recorta cualquier parte de un archivo de vídeo o audio.
Empezar en el chat →Crea un vídeo explicativo narrado, escena a escena, a partir de un tema.
Empezar en el chat →Crea un vídeo publicitario estilo UGC a partir de la foto de un producto.
Empezar en el chat →Crea episodios verticales de AI Drama a partir de una idea o un guion.
Empezar en el chat →Te dice qué mercados lingüísticos merecen la pena para un canal de YouTube.
Empezar en el chat →Conecta Spimov con Claude y con tus propios agentes (mcp.spimov.com), o úsalo mediante la API.
Empezar en el chat →Cada herramienta destaca en algo. Compáralas lado a lado y elige la que te encaje.
Guías según el tipo de contenido.
Los idiomas a los que más se dobla desde el inglés.
Elige una herramienta o escríbelo: «dobla mi vídeo al inglés».
El chat te pide lo que falta, te muestra el importe y espera tu visto bueno.
El resultado aparece en el chat. Solo escribe la frase que quieres cambiar; las correcciones no cuestan créditos adicionales.
Escucha el resultado en tu propio vídeo.
Para tus textos de YouTube.
Recorta una parte de un archivo de vídeo o audio.
Mercados lingüísticos para tu canal.
Spimov es un estudio que dobla y subtitula vídeos con IA y crea vídeos desde cero. Todo empieza en un solo chat: subes un vídeo o escribes lo que necesitas, y el chat se encarga del resto.
Sí. La vista previa de doblaje de 30 segundos de tu propio vídeo, la traducción de título/descripción, el cortador de vídeo y el informe de mercado de YouTube no requieren ningún pago.
Como el servicio se presta de forma digital justo después del pago, los pagos de suscripciones y paquetes de créditos no son reembolsables. Los cobros duplicados o incorrectos se reembolsan por completo, y las interrupciones de más de 4 horas se compensan con créditos prorrateados. Los créditos de un trabajo fallido vuelven automáticamente.
Los créditos del plan mensual se renuevan en cada periodo y no se acumulan para el mes siguiente. Los créditos comprados en paquetes de pago único no caducan nunca.
En un doblaje terminado, corregir frases, volver a locutar, reajustar los tiempos y probar otras opciones de voz no cuesta créditos adicionales. Solo escribe en el chat lo que quieres cambiar.
Vídeos MP4, MOV, MKV y WEBM de hasta 2 GB.
Una voz clonada pertenece únicamente a la cuenta que la creó; los demás usuarios no pueden verla ni usarla. Puedes eliminarla de la biblioteca de voces cuando quieras.
Sí. Spimov prepara una pista de audio independiente y el título y la descripción traducidos para cada idioma. Añades la pista a tu vídeo en YouTube Studio, en la sección Idiomas; tu canal necesita tener la función de audio multilingüe.
Descubra cómo el doblaje de voz mediante IA le permite llegar al público checo con su propia voz clonada: natural, rápida y asequible. Una guía completa para creadores, especialistas en marketing y empresas que se globalizan.
Alternativa HeyGen para el doblaje de vídeos con IA: por qué los creadores cambiarán a Spimov en 2026¿Busca una alternativa de HeyGen para el doblaje de vídeos con IA en 2026? Compare HeyGen, Rask AI, ElevenLabs, Synthesia y Spimov en clonación de voz, sincronización de labios, idiomas y precio.
Dobla tus vídeos de YouTube al polaco (guía paso a paso)Una guía completa paso a paso para doblar tus videos de YouTube al polaco con IA: clona tu voz, sincroniza el tiempo y llega a más de 40 millones de hablantes de polaco sin volver a grabar una sola línea.